Mare scandal în Brazilia. Un grup de protestatari exotici, purtând hashtag-ul #resist, vociferează de câteva zile pe plaja din Cumbuco. Ei aleargă de la un capăt la celălalt al plajei urlând la megafon şi agită pancarte cu mesaje mobilizatoare și care trimit la un obicei al suptului.
Am stat de vorbă cu câţiva din aceștia, care ne-au răspuns într-o română stricată, de fapt, ar trebui să apreciem că brazilienii au învățat relativ repede să se exprime în româneşte, probabil au început cu înjurăturile. “Ne-a luat pământurile, a pus japca pe plaja noastră, pământ brazilian și ne vinde portocalele la străini. El este un vânzător de ţară, un imperialist acaparator!”. Atâta am reușit să înțelegem, precum și câţiva termeni sau expresii gen “c-o cămaşă-n mustața lui” sau “duduie”, deși nu înțelegem dacă este vorba de iubita șefului PSD, ori de altceva.
În timp ce dialogam cu protestatarii, am fost împresurați de un grup și mai gălăgios de contramanifestanți, dotați cu vuvuzele, fluiere și șepci roșii, majoritatea șuierau printre canini și agitau pancarte și bâte de Jabuticaba, de pe care mai ciuguleau boabe de struguri, rezemați în niște bastoane de cauciuc. Aceștia strigau isteric să-l lase pe Senhor Dragnea în pace, că le-a mărit pensiile (!?).
[xyz-ihs snippet=”Ouatu-Haineala”]